Kako napraviti termin u ambasadi za ubrzani proces (za BiH)
Ako Vam služba za strance (Ausländerbehörde) u ubrzanom procesu (beschleunigtes Fachkärfteverfahren) po primitku prethodne suglasnosti (Vorabzustimmung) nije napravila termin u ambasadi, morat će ga sami napraviti.
A ovdje ćete sad vidjeti kako.
Naš savjet je da rezervirate termin tek, čim Vam stigne prethodna suglasnost (Vorabzustimmung) na kućnu adresu.
Termin možete na sljedećoj stranici rezervirati:
Dolje desno u kutu kliknite na “Weiter”, upišete šifru koja se traži, odaberete termin i popunite obrazac.
Nakon što obrazac uspješno popunite dobit ćete potvrdu putem e-maila da ste uspješno rezervirali termin.
Kopiju tog e-maila nosite sa sobom u ambasadu, ali to bi Vam trebalo pisati i u e-mailu.
*Ako Vam crvenim slovima izbaci neku grešku to može značiti da Vam je predugo trebalo za ispunjavanje i samo pokušajte opet. I dobro provjerite sve podatke prije slanja, pogotovo broj pasoša i e-mail adresu.
Za svrhu boravka možete napisati “Erwerbstätigkeit”.
Sve ostale bitne informacije za ispunjavanje zahtjeva ćete naći u ugovoru i Vorabzustimmungu.
Sad možete ispuniti zahtjev za vizu kojeg ćete naći ovdje: https://videx-national.diplo.de/videx/visum-erfassung/#/videx-langfristiger-aufenthalt
Na sljedećim slikama Vam pružamo pomoć u ispunjavanju nekih polja koja možda nisu jasna na prvi pogled, za sve ostalo je potrebno upisati osobne podatke i podatke poslodavca. Za kraj kliknete na “weiter” i spremit će Vam se dokument u PDFu.
Potrebni dokumenti za termin u ambasadi
- Dvije biometrijske slike
- Zahtjev za vizu (online formular – Videx) – dvaput ispunjen i u boji isprintan (znali su u ambasadi tražiti da se stavi datum termina i mjestom ambasade (Sarajevo))
- Dvije kopije pasoša u boji sa sljedećim stranicama: prva i 30,31,33,34
- isprintan e-mail termina – dva puta (može crno-bijelo)
- Sljedeće originale je potrebno ponijeti i od svakog originala dvije kopije napraviti (crno-bijelo je dovoljno):
- Vorabzustimmung
- Ausbildungsplan
- radni ugovor + dodatna potvrda uz ugovor, ako u ugovoru nije navedena bruto plaća, godišnji odmor i radno vrijeme po tjednu (to zna biti slučaj kod tarifnih ugovora)
- Defizitbescheid
- jezični certifikat (najstariji modul ne smije biti stariji od godinu dana)
- diploma (na bosanskom i njemačkom)
- svjedodžbe (na bosanskom i njemačkom)
- državni ispit (na bosanskom i njemačkom)
Popis dokumenata smo dobili od kandidata koji su uspješno dobili termin u ambasadi i evo još nekoliko informacija koje su s nama podijelili:
- Morate imate sve originale sa sobom. Kopije se ne moraju ovjeravati i sve se kopira po dva puta.
- Ne bi bilo loše da sve podijelite na tri hrpe, jedna s originalima i dvije s kopijama.
- U roku od 7 dana nakon predaje će Vas ili tražiti što još fali ili ćete dobiti vizu.
Ovdje možete preuzeti službeni popis dokumenata iz ambasade:
Za sve dodatne informacije posjetite stranicu ambasade:
https://sarajewo.diplo.de/ba-de/service/05-VisaEinreise/-/2078504
Općenite informacije o izdavanju termina ovdje:
https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=de&locationCode=sarj
Termin za spajanje porodice se može rezervirati ovdje (a tu ćete i naći sve ostale kategorije):
*Napomena – iskustvo jedne naše kandidatkinje:
Na terminu (11.11.2022) se sve tražilo što je gore navedeno osim Ausbildungsplana.
Ne trebaju 30., 31., i 33. stranica pasoša, samo glavna.
Uzeli su samo kopije diploma, svjedočanstva nisu uzeli.
Od originala su samo uzeli Vorabzustimmung.
Na šalteru se plača taksa, ne u banci. Isto tako i troškovi brze pošte tko ne želi osobno doći po vizu.
Obavezno prije šaltera izvaditi papire iz fascikli i složiti posebno kopije posebno originale da oni ne čekaju jer imaju dosta termina.
—
Nadamo da smo Vam i ovom objavom mogli pomoći i slobodno nas pratite za više informacija.
Vaš Jobs & Spirit tim
Ažurirano: 4.1.2023

Hallo
Cekam na vizu vec evo 3,5 mjeseca.
Ambasada Sarajevo
Medicinski radnik sa polupriznatom diplomom
05.10.2023 poslata neka dopuna
Sto su trazili iz Auswärtiges amt.
Dali mi mozda mozete reci koliko to moze da se ceka?
Pozdrav Dijana , da li ste i vi predali sa ubrzanom procedurom (Vorabzustimmungom) ili običnim Vorabzustimmungom? I ja čekam već duže vrijeme isto u Sarajevu.
Pozdrav,
bez dodatnih detalja je nažalost teško reći.
Ne znamo preko kojeg procesa ste predali dokumente, što je falilo, je li je sve stiglo i često zna biti slučaj da ljudi ne shvate što se u toj dopuni točno tražilo, pa se ne pošalju pravi dokumenti.
Tako da Vam bez detalja ne možemo reći koliko ćete još čekati …
Ako hoćete, možete nam se preko WhatsAppa javiti da vidimo možemo li uz više detalja više saznati.
Broj je: 00385 91 1803 964
Pozdrav,imam jedno pitanje. Poslodavac mi je uradio ubrzanu proceduru i dobila sam Vorabzustimmung, međutim na njemu ne piše Beschleunigten Fachkraftverfaren nigdje pa me interesuje da li je to sada greška neka ?
Unaprijed hvala na odgovoru
Pozdrav,
mogu Vam samo reći da na svakoj Vorabzustimmung nama piše negdje odmah na početku “Vorabzustimmung im beschleunigten Fachkräfteverfahren für … gemäß § 81a Abs. 3 Nr. 6 AufenthG i.V. m. § 31 Abs. 4 AufenthV”
Ako Vam nešto drugo piše, jedino Vas možemo savjetovati ako nam se javite preko WhatsApp-a (+385911803964) i pošaljete sliku da pogledamo.
Pozdrav, poslodavac je poslao sve za Vorabzustimmung, medjutim skoro sam procitala da kada on bude gotov da poslodavac moze i poslati sve dokumente u ambasadu u Sarajevo.Znate li nesto o tome i mozete li mi objasniti postupak u tom slucaju? Takodjer, posto sa mnom ide i dvoje djece da li treba neka saglasnost, punomoc od muza? To nigdje ne pise.
Hvala
Pozdrav,
kad Vam Vorabzustimmung bude gotov (ovisno o pokrajini i Ausländerbehörde – ali većinom) Ausländerbehörde digitalno već obavijesti ambasadu od tome da je Vorabzustimmung gotov i u većini slučajeva Vam je dovoljno da dobijete Vorabzustimmung u PDF-u i da ga isprintate.
A za sve ostale dokumente se morate sami pobrinuti da ih donesete na termin. To još nismo čuli da poslodavac to preuzima (to što ste pročitali se možda odnosilo na ovo što smo upravo objasnili).
Ako Vam je obitelj navedena u Vorabzustimmungu spajanje porodice će ići nešto brže, ali i dalje morate ispuniti sve uvjete, prije nego što ih dovedete sa sobom.
U području spajanja porodice nismo toliko iskusni, ali to što smo znali smo saželi ovdje – https://www.jobsandspirit.com/de/2023/03/02/familienzusammenfuehrung-drittstaaten/ – objava postoji samo na njemačkom, pa ćete je morati prevesti i vjerojatno se još dodatno sami informirati o spajanju porodice.
Nadamo se da Vam je ovo pomoglo i sretno sa svime.
Hvala na brzom odgovoru!
Pozdrav,treba da se prijavim za termin za vizu,ali na stranici ambasade nema kategorije ubrzana procedura sa polupriznatom spremom,pa ne zanima da li se i dalje prijavljujem pod ovu kategoriju Arbeitsaufnahme ili Anerkennungsmaßnahmen?
Pozdrav,
ako mislite na ubrzanu proceduru s Defizitbescheidom, znači da ste dobili Vorabzustimmung od službe za strance onda na ovom linku https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_categoryList.do?locationCode=sarj&realmId=412 možete kliknuti na drugu opciju “Kategorija za zapošljavanje (NE za Pravilo za zemlje ZAPADNOG BALKANA)”.
Sretno
Na tu sam se prijavila, ali sam mislila da sam pogriješila i da sam trebala na tu treću kategoriju. Hvala Vam na odgovoru
Po našem iskustvu i koliko smo shvatili situaciju, trebali biste biti na pravom putu.
A ako nije pravi termin, vrlo vjerojatno će Vam ambasada javiti.
Sretno za sve dalje.
Hvala Vam
Pozdrav! Ja se unaprijed izvinjavam ako nisam vidio da je već odgovoreno na ovo… Naime, imam poslodavca u Njemačkoj, ugovor(arbeitsvertrag) je već potpisan, treba kroz koji dan da dobijem nostrifikovanu diplomu, i tu dolazim do malo-mnogo konfuzije… Koliko sam razumio, trebaju mi originali i po dvije kopije ovoga što je gore navedeno, ali me zbunjuju dodatne stvari poput:
Vorabzustimmung
Ausbildungsplan
Defizitbescheid
Da li bih Vas mogao zamoliti da mi pojasnite ovo, da ne odem u ambasadu i da mi kažu da mi nešto od toga nedostaje, ili u kranjem slučaju, da odem u Njemačku pa da moram čekati na još dodatne papire. Hvala Vam!
Pozdrav,
mislim da na ovo pitanje još nismo odgovorili.
Ako imate mogućnost ići preko ARZ-a onda Vam samo treba dvojezični ugovor i bilo bi lakše.
A ako idete preko ubrzanog procesa onda biste preko poslodavca trebali dobiti Vorabzustimmung, koju samo možete dobiti ako poslodavac sklopi takozvani Vereinbarung s Ausländerbehörde koje je zadužena za poslodavca (neke pokrajine imaju “Zentrale Ausländerbehörde” ona je zadužena za cijelu pokrajinu, a u pokrajinama u kojima je nema većinom je poslodavcu najbliža Ausländerbehörde zadužena).
Potrebni su Vam sljedeći dokumenti za cijeli proces (možete obrasce dobiti u Ausländerbehörde):
-Vereinbarung (poslodavac dodatno Ausländerbehörde plača 411€)
-Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis (jednom ispunjen s podacima prije priznavanja i jednom nakon – ako već imate Urkunde onda samo nakon)
-Zusatzblatt A
-Vollmacht (koju potpisujete s poslodavcem)
Osim toga su potrebni:
-Defizitbescheid
-Ausbildungsplan
-jezični certifikat
-pasoš
-rodni ili vjenčani list
-ugovor
Nakon što se sve to preda u Ausländerbehörde nakon jednog vremena dobijete Vorabzustimmung i s njom možete na termin.
Ako Vorabzustimmung već imate onda ste ovo gore već sve prošli.
Ako se poslodavac u cijelom procesu ne snalazi, možete ga pitati hoće li s nama surađivati.
Nadamo se da Vam je ovo pomoglo i sretno.
Pozdrav.
Prijavio sam termin za vizu te moram sada ispuniti ovaj formular
Da li je potrebno pisati išta u polju Referenz te Lebensunterhalt und Aufenthaltsdetails?
Dobro jutro,
pretpostavljamo da pitate za Videx obrazac. Da u poljima Referenz i Lebensunterhalt und Aufenthaltsdetails morate ispuniti sva polja koja su označena sa zvjezdicama. To vrijedi i za ostala polja, sva polja za zvjezdicama se moraju ispuniti.
Sretno.
Poštovani,
Da li vam je poznato za medicinare koji se zaposljavaju preko ARZ-a da li se sada termin za vizu zakazuje preko ambasade ili Vizametrica?
Poštovani,
koliko je nama poznato i dalje se za ARZ može rezervirati kao do sada (barem za medicinske sestra i tehničare)
https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_category.do?locationCode=sarj&realmId=412&categoryId=2897 (to bi trebala biti ova kategorija)
Sretno
Predala sam 1.8 za Vizu
Ali se ceka vec mjesec dana na Vorabzustimmung
Dali znate koliko moze da traje to cekanje od Agentur für Arbeit
Hvala
Poštovana,
ako ste išli preko ubrzanog procesa onda ponekad zna i nešto duže od mjesec dana potrajati.
Također ovisi o tome je li je onih 411€ već plaćeno. (većinom to poslodavaca plaća)
Ako nije onda može biti da dokumenti još nisu poslani u Bundesagentur für Arbeit.
Sretno
Pozdrav, koliko se sad ceka na Vorabzustimmung po ubrzanom postupku u Kölnu, NRW? Da li ste imali od nedavno iskustava?
Pozdrav,
teško je reći koliko se točno čeka.
Nismo sigurni koliko im trenutno treba u NRWu da izdaju Defizitbescheid i koliko posla tamo imaju.
Tako da ako još nemate Defizitbescheid sigurno možete računati s nekoliko mjeseci za to.
A ubrzani proces kao takav se kod njih sve radi preko web stranice, pa je pitanje koliko iskustva Vaš poslodavac ima s tim.
Nakon što se online sve ispuni i uploada onda oni to moraju provjeriti i poslati račun poslodavcu, pa još malo čekate dok se to plati i onda proslijede dokumente u Bundesagentur für Arbeit.
Za sve to čekate otprilike 1-2 mjeseca.
Nadamo se da Vam to pomaže.
Da li se zahtjev za vizu (online formular – Videx) – mora posebno dvaput ispuniti ili ispuniti jednom I printati 2 puta?
Poštovani,
ako ga ispunjavate za jednu osobu onda ga je dovoljno ispuniti jednom i dvaput printati i onda potpisati ručno. Samo pripazite da datum na Videxu bude i datum termina u ambasadi.
Sretno.
trebam ter.in da ovjerim potvrdu o živatu
Poštivani,
termin za ovjeru u njemačkoj ambasadi Sarajevo možete napraviti preko njihove stranice ovdje: https://sarajewo.diplo.de/ba-sh/service/ovjere-kopija-i-ovjere-sadrzaja-isprava/2517934?openAccordionId=item-2517936-0-panel
Sretno.
Pozdrav,
slucajno sam upratila vasu stranicu. Naime nalazim se trenutno u Njemackoj i za par dana moram napustiti jer nisam uspjela ovdje srediti za spajanje. Rekli su mi da to moram u Sarajevu. Zahtjev za termin sam poslala 11.01.2023. Eh sad stvar je u tome da sam ja za ova tri mjeseca sto sam ovdje uspjela dobiti ugovor i potpisala za Ausbildung koji krece od Septembra. I oni mi uz to nude jos minijob koji bi radila od 01.07.2023 medjutim ja necu biti ovdje jer moram cekati vizu. Da li oni meni mogu dati Vorabzustimmung? Ili imate li neki savjet sta mi je najbolje da radim
Pozdrav, hvala na upitu. Poslali smo Vam odgovor na mail.
Postovani
Hvala Vam puno na objasnjenju.Ulivate stvarno sigurnost i nadu za uspjehom.
Ja zelim svoga oca da dovedem u Minhen.On je tesar po zanimanju i ima tu skolu.
Da li on nju mora nostrifikovati prije apliciranja za posao?
Sta raditi? Odaklen krenuti?
Molim Vas da okacite vorabzustimung i online formular Videx.
Dobar dan,
drago nam je, ako Vam je naša stranica mogla biti od koristi.
Ali trenutno samo možemo pomoći medicinskim sestrama i tehničarima.
Za tesare Vam nažalost trenutno ne možemo pomoći.
Sretno sa svime.
Za koga vazi ova ubrzana viza
Da li je potreban samo ugovor firme da moze ici na ubrzanu vizu
Poštovani,
ako mislite na ubrzani proces za stručnu radnu snagu (beschleunigtes Fachkräfteverfahren (FEG)) onda to mogu dobiti sve medicinske sestre i tehničari, koji žele raditi u Njemačkoj i nađu poslodavac koji je spreman popratiti taj proces i platiti 411€.
Osim ugovor je potreban još nekoliko dokumenata: Defizitbescheid – Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis – Zusatzblatt A – Vereinbarung – Ausbildungsplan – najmanje jezični certifikat B1 razine – rodni list ili vjenčani list – pasoš i ovisno o pokrajini još neki dokumenti.
Ovdje ćete naći nekoliko informacija o procesu: https://www.jobsandspirit.com/priznavanje-diplome/
I potrebno je da je poslodavac upoznat s procesom, ako nije možete ga povezati s nama i mi ćemo Vam u svemu pomoći.
Nadamo se da Vam je ovo pomoglo i sretno. Ako imate dodatnih pitanja, lakše je da nam se javite izravno na WhatsApp (00385 911803964)
Srdačan pozdrav,
Jobs & Spirit tim
Pozdrav,
Da li treba popunjavati posebno termin za svakog člana porodice?
Suprug je dobio Vorabzustimmung u kojem su navedeni supruga i dijete, uzeli smo termin za njega na stranici ambasade ali me strah ako smo pogriješili i trebali smo za sve troje posebne termine rezervisati?
Hvala unaprijed ako odgovorite
Pozdrav,
nismo sto posto sigurni, ali nam se čini da osoba s Vorabzustimmungom pravi termin i u tom terminu već navodi sve članove obitelji i to bi trebalo biti dovoljno što se tiče termina, ali svaka osoba mora ispuniti videx obrazac.
Nadamo se da će Vam to pomoći i ako nešto novo saznate bili bismo Vam zahvalni ako ovdje podijelite da svi nešto naučimo.
Hvala.
Poštovanje,
Upravo sam podnijela zahtjevbu Satajevu, za termin za podnošenje zahtjeva za spajanje porodice (u mom slučaju spajanje djeca sa ocem) u Njemačkoj. Dobila sam mail u kome me obavještavaju da se termin čeka oko 6 mjeseci. Moja ćerka uskoro puni 16. godina. Da li postoji mogućnost da se taj termin ubrza i kome da se obratimo? Pošto imam jako loše iskustvo sa uposlenicima u Sarajevskoj absadi, možemo li obratiti nekome direktno u Njemačkoj. Nekom odjelu za strance ili nekom već? I da li mogu podnijeti zahtjev u ambasadi u Beogradu ako imamo i srbijansko državljanstvo ali su nam pasoši bosanski.?
S poštovanjem…
Poštovana,
nažalost ne znamo za nikakav način ubrzavanja tog procesa …
Mislimo da to sve mora ići preko ambasade …
Nismo nikad imali takav slučaj, ali vjerojatno ne možete podnijeti zahtjev u ambasadi u Beogradu ako imate bosanski pasoš …
Ali izgleda da u Srbiji postoji pravilo, da djeca iznad 16 godina mogu i bez C1 certifikata u Njemačku, ako odu zajedno s oba roditelja. Tako nešto nažalost nismo mogli naći za BiH, ali pokušajte se raspitati, pa možda i postoji.
Mi smo to našli ovdje (ako još vrijedi, jer je izgleda članak nešto stariji): https://belgrad.diplo.de/rs-de/service/05-VisaEinreise/-/2434954
“Dokaz o znanju jezika za decu stariju od 16 godina + 2 fotokopije – Ukoliko dete starije od 16 godina (npr. dete rođeno 06.06.2003. 16 godina navršava 06.06.2019.) treba da se pridruži roditelju/ima u Nemačkoj, neophodno je priložiti potvrdu o znanju jezika na nivou C1 priznatog instituta u originalu. Potvrda NIJE potrebna samo u slučaju da se dete u Nemačku seli zajedno sa oba roditelja ili sa jednim roditeljem koji ima pravo da samostalno donosi odluke koje bitno utiču na život deteta (dokaz u vidu sudske odluke o lišavanju drugog roditelja roditeljskog prava). Bliže informacije ćete naći u informatoru „Dokazivanje poznavanja nemačkog jezika“. Prilikom predaje zahteva ćemo proveriti da li za Vas važi neki od izuzetaka.”
Sretno
Pozdrav. Da li za predvidjeno trajenje boravka u Njemačkoj pisemo da traje od pocetka ugovora i da li je potrebno ispuniti svako polje za videx ili samo polja oznacena sa *?
Hvala unaprijed na odgovoru. LP.
Dobar dan,
dovoljno je da ispunite sva polja sa *. Mi uvijek stavimo “bis zur Rente” ili “unbefristet” za informaciju do kada ostajete (ako je i takav ugovor).
A za početak to što navedete kao datum, to će Vam i pisati za početak u vizi.
Sretno.